{"id":12309,"date":"2024-01-06T06:43:59","date_gmt":"2024-01-06T06:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ccsg.hku.hk\/en\/?post_type=sustainable&p=12309"},"modified":"2024-01-06T06:43:59","modified_gmt":"2024-01-06T06:43:59","slug":"%e3%80%90%e5%85%b1%e8%9e%8d%e5%b0%8f%e7%9f%a5%e8%ad%98%ef%bc%9a%e9%9b%bb%e5%bd%b1%e5%8f%a3%e8%bf%b0%e5%bd%b1%e5%83%8f%e3%80%91","status":"publish","type":"sustainable","link":"https:\/\/ccsg.hku.hk\/zh-hk\/allabouthksustainability\/%e3%80%90%e5%85%b1%e8%9e%8d%e5%b0%8f%e7%9f%a5%e8%ad%98%ef%bc%9a%e9%9b%bb%e5%bd%b1%e5%8f%a3%e8%bf%b0%e5%bd%b1%e5%83%8f%e3%80%91\/","title":{"rendered":"\u3010\u5171\u878d\u5c0f\u77e5\u8b58\uff1a\u96fb\u5f71\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf\u3011"},"content":{"rendered":"
\n
\"?\"<\/span>\u8b1b\u8d77\u7ffb\u8b6f\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u6703\u5373\u6642\u8ad7\u8d77\u591a\u570b\u8a9e\u8a00\u5c0d\u8b6f\uff0c\u4f8b\u5982\u7747\u96fb\u8996\"?\"<\/span>\u3001\u96fb\u5f71\"?\ufe0f\"<\/span>\u6bd4\u8f03\u5e38\u898b\u5605\u4e2d\u82f1\u6587\u5b57\u5e55\uff1b\u7747\u52d5\u756b\u807d\u904e\u5514\u540c\u8a9e\u8a00\u914d\u97f3\uff0c\u6216\u8005\u55ba\u66f8\u5e97\u53ef\u4ee5\u63fe\u5230\u5404\u570b\u6587\u5b78\u7ffb\u8b6f\u4f5c\u54c1\"?\"<\/span>\uff0c\u751a\u81f3\u8de8\u570b\u4f01\u696d\u5b98\u7db2\u901a\u5e38\u90fd\u6709\u597d\u5e7e\u500b\u8a9e\u8a00\u7248\u672c\u4ffe\u7db2\u6c11\u9078\u7528\"?\ufe0f\"<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u7ffb\u8b6f\u670d\u52d9\u55ba\u5462\u500b\u5168\u7403\u5316\u6642\u4ee3\u65e9\u5df2\u4fc2\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u5605\u5143\u7d20\"?\"<\/span>\uff0c\u5e6b\u52a9\u5927\u5bb6\u4fdd\u6301\u7dca\u5bc6\u4ea4\u6d41\u3001\u8cc7\u8a0a\u6d41\u901a\uff01<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u7576\u7136\uff0c\u55ba\u793e\u6703\u5171\u878d\u5605\u89d2\u5ea6\"?\"<\/span>\uff0c\u4eba\u4eba\u90fd\u6709\u4eab\u7528\u8cc7\u8a0a\u5605\u6b0a\u5229\uff0c\u6240\u4ee5\u6703\u898b\u5230\u8d8a\u569f\u8d8a\u591a\u5143\u5605\u7ffb\u8b6f\u670d\u52d9\uff0c\u624b\u8a9e\u7ffb\u8b6f\u4fc2\u5176\u4e00\"?\"<\/span>\uff0c\u800c\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf\u4ea6\u4fc2\u300c\u5f71\u8996\u7ffb\u8b6f (audiovisual translation)\u300d\u5605\u4e00\u7a2e\u3002\"?\ufe0f\"<\/span>\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf\u54e1\u6703\u5c07\u5f71\u50cf\u8a0a\u606f\u8f49\u5316\u6210\u7cbe\u7c21\u751f\u52d5\u5605\u53e3\u8a9e\u6558\u8ff0\uff0c\u50b3\u9054\u4ffe\u8996\u969c\u4eba\u58eb\u3002<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u6839\u64da \u9999\u6e2f\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf\u5354\u6703 Audio Description Association Hong Kong<\/span><\/a> \uff0c\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf\u53ef\u5206\u70ba8\u5927\u5c08\u696d\u7bc4\u7587\uff1a<\/div>\n
1 ) #\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf\u88fd\u4f5c<\/a> \"?\"<\/span>\"?\"<\/span><\/div>\n
2 ) #\u7e6a\u672c\u53ca\u6559\u6750\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf<\/a> \"?\"<\/span><\/div>\n
3 ) #\u535a\u7269\u9928\u53ca\u5c55\u89bd\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf<\/a> \"?\"<\/span><\/div>\n
4 ) #\u8868\u6f14\u85dd\u8853\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf<\/a> \"?\"<\/span>\"?\"<\/span>\"?\"<\/span><\/div>\n
5 ) #\u8996\u89ba\u85dd\u8853\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf<\/a> \"?\"<\/span><\/div>\n
6 ) #\u904b\u52d5\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf<\/a> \"?\"<\/span>\u26f9\u200d\u26bd<\/span><\/div>\n
7 ) #\u6236\u5916\u6d3b\u52d5\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf<\/a> \"?\"<\/span> \"?\"<\/span><\/div>\n
8 ) #\u5927\u578b\u6d3b\u52d5\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf<\/a> \"?\"<\/span> \"?\"<\/span> \"?\"<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf\u4fc2\u4e00\u9580\u5c08\u696d\u77e5\u8b58\u6280\u5de7\uff0c\u9999\u6e2f\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf\u5354\u6703\u4ea6\u6709\u63d0\u4f9b\u76f8\u95dc\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\"?\"<\/span>\u3002\u8981\u88fd\u4f5c\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf\u4f5c\u54c1\u76f8\u7576\u5514\u7c21\u55ae\uff0c\u4ee5\u96fb\u5f71\u70ba\u4f8b\uff0c\u8981\u63cf\u8ff0\u4e00\u59571.5\u5c0f\u6642\u5605\u96fb\u5f71\uff0c\u64b0\u7a3f\u968e\u6bb5\u5c31\u53ef\u80fd\u9700\u6642\u591a\u905470 \u81f380\u5c0f\u6642\"\u23f0\"<\/span>\uff01<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u6709\u5572\u6232\u8ff7\u6703\u53bb\u6232\u9662\u4e8c\u5237\u4e09\u5237\u81ea\u5df1\u559c\u611b\u5605\u96fb\u5f71\uff0c\u52d9\u6c42\u5fb9\u5e95\u5730\u6316\u6398\u3001\u89e3\u8b80\u6240\u6709\u5c0e\u6f14\u6295\u653e\u55ba\u6232\u4e2d\u5605\u5f71\u50cf\u8a0a\u606f\"?\"<\/span>\u3002\u4e0b\u6b21\u4e0d\u59a8\u8003\u616e\u4e0b\u5617\u8a66\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf\u5834\u6b21\uff0c\u501f\u500b\u63a5\u6536\u5668\uff0c\u807d\u807d\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf\u54e1\u9ede\u6a23\u6558\u8ff0\u5404\u7a2e\u756b\u9762\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u6709\u65b0\u767c\u73fe\u35ce\"?\"<\/span>\u3002<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u9999\u6e2f\u7b2c\u4e00\u5957\u63d0\u4f9b\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf\u670d\u52d9\u5605\u96fb\u5f71\u4fc2\u54a9\uff1f\u6709\u5e7e\u591a\u6232\u9662\u8a2d\u6709\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf\u8a2d\u65bd\uff1f<\/div>\n
\u5373\u523bclick\u4e0b\u9762\u500bpost\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\"?\"<\/span>\uff01<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
#\u8cfd\u99ac\u6703\u5171\u878d\u77e5\u884c\u8a08\u5283<\/a> #\u9999\u6e2f\u8cfd\u99ac\u6703\u6148\u5584\u4fe1\u8a17\u57fa\u91d1<\/a> #\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u516c\u6c11\u793e\u6703\u8207\u6cbb\u7406\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3<\/a> #\u805a\u5275\u6a02\u878d\u8a08\u5283<\/a> #\u5171\u878d\u5c31\u696d<\/a> #SocialInclusion<\/a> #Disabilities<\/a> #EmploymentOpportunities<\/a> #\u5efa\u69cb\u5171\u878d\u793e\u6703<\/a> #\u6b98\u75be\u4eba\u58eb<\/a> #\u591a\u5143\u4eba\u624d<\/a> #\u53e3\u8ff0\u5f71\u50cf<\/a> #AudioDescription<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccsg.hku.hk\/zh-hk\/wp-json\/wp\/v2\/sustainable\/12309"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccsg.hku.hk\/zh-hk\/wp-json\/wp\/v2\/sustainable"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccsg.hku.hk\/zh-hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sustainable"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccsg.hku.hk\/zh-hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}